“Forward:” it’s a Little House on the Prarie sort of word, isn’t it? A word from the days of long skirts and corsets and hair done up with pins. Forward is a woman who presumes too much. Who insinuates herself into unwelcome company. Or, worse, forward is a shameless, wayward woman. A woman transgressing. A woman crossing boundaries of politeness …